Perguntas
frequentes (e respostas) sobre os modos WSJT-X SuperFox e SuperHound
1. O que é o modo SuperFox no WSJT-X?
O modo SuperFox permite a uma expedição para fazer QSOs digitais a
taxas superiores às possíveis com versões anteriores do WSJT-X. Nas versões
anteriores, o Fox transmitia até 5 streams, com cada stream tendo 50 Hz de
largura.
O SuperFox transmite uma forma de onda constante de potência total com
1512 Hz de largura. O SuperFox pode enviar reports ou RR73s para até nove
SuperHounds simultaneamente. É importante ressaltar que não há redução na
intensidade do sinal recebido. Um SuperHound experimentará a mesma intensidade
de sinal recebido, independentemente do número de Hounds contatados pelo
SuperFox.
Além disso, o SuperFox transmite uma assinatura digital de
autenticidade. Esta assinatura permite ao SuperHound verificar a legitimidade
da expedição, reduzindo ou eliminando a pirataria. Isso será abordado com mais
detalhes em breve.
2. Preciso de software
especial?
Sim, tanto o SuperFox quanto o SuperHound
precisam executar o WSJT-X versão 2.7.0-RC5 ou mais recente
3.
Preciso configurar meu receptor ou transmissor para uma determinada largura de
banda para decodificação SuperFox?
Não, como o SuperFox transmite um sinal de 1512
Hz de largura, usar as mesmas configurações que você usa agora com o WSJT-X
funcionará bem.
4.
Quais configurações de software eu preciso para ser um SuperFox ou SuperHound?
Configuraçoes para o SuperFox: (estaçao de DX)No Menu Configurações –
Avançado do WSJT-X, selecione o botão de opção Fox e marque a caixa do modo
SuperFox. Você também precisa obter uma chave e preencher o campo Chave. (Mais
detalhes sobre o campo Chave estão abaixo).
Para o SuperHound: (Estaçoes que querem contactar o DX) No Menu Configurações – Avançado do WSJT-X,
selecione o botão de opção Hound e marque a caixa do modo SuperFox. Nenhuma
configuração de chave é necessária.
Em ambos os casos, um marcador vermelho SuperFox ou SuperHound será
exibido na parte inferior central da tela do WSJT-X quando a janela
Configurações for fechada.
5.
Onde o SuperFox transmitirá?
O Superfox Usa uma largura de banda de 1.512 Hz, o SuperFox começará em
750 Hz e subirá até 2.262 Hz.
6.
Onde o SuperHound deve transmitir?
A limitação anterior do envio de Hounds acima de 1000 Hz foi removida.
Um SuperHound pode transmitir em qualquer lugar a partir de 200 Hz. Ao
contrário da operação antiga do Fox and Hound, a frequência do SuperHound não
diminui após ser chamado.
7.
Preciso alterar as configurações de operação do equipamento Split para os modos
SuperFox ou SuperHound?
Não, você pode usar as mesmas configurações de divisão de antes. Para
Fox você também pode usar None, pois nenhuma mudança de VFO será feita.
8.
Existem frequências SuperFox especiais em cada banda?
Isto cabe a cada DXpedition definir. As expedições devem publicar as
frequências desejadas em sites ou ao vivo através de uma rede de localização
DX. As estações SuperFox nunca devem transmitir em frequências FT8 padrão.
9.
Como saberei que o SuperFox não é pirata?
O SuperFox transmitirá uma assinatura digital que será verificada pelo
SuperHound quando recebida. Uma mensagem exibida indicará que o indicativo do
SuperFox foi verificado. Se tal mensagem
não aparecer, a transmissão não será verificada.
10.
Preciso de equipamento especial para operar um SuperFox?
Não, seu hardware permanecerá idêntico ao seu uso atual. Conforme
declarado na pergunta nº 2, apenas o software WSJT-X precisa ser atualizado.
11.
Como posso saber se o QSO está completo?
Uma mensagem RR73 será recebida como nas versões anteriores do WSJT-X.
Se você não recebeu RR73 após enviar repetidamente seu report R+, pode esperar
alguns minutos e tentar novamente.
12.
Como posso saber se o modo é SuperFox versus FT8 normal?
Um sinal FT8 normal tem apenas 50 Hz de largura; o sinal SuperFox tem
largura de 1512 Hz. A sequência de tons é marcadamente diferente e é fácil
dizer que o SuperFox não é um sinal FT8 normal.
13.
Continuo a chamar em todos os ciclos ímpares até que o SuperFox me responda?
Isso é difícil de responder. Um Hound ou SuperHound não tem como saber
onde você está na fila ou se você está na fila. Geralmente, sugere-se continuar
chamando até que uma resposta seja recebida.
14.
O antigo modo Fox/Hound ainda está disponível?
Sim, agora existem três submodos principais de FT8 no WSJT-X: Normal
FT8, Fox/Hound e SuperFox/SuperHound.
*************************************************************************************
(Original Credits para Jarvis 2024 Dxpedition - https://jarvisisland2024.com/operating/super-fox-mode
( CT1EKD adaptaçao para
Portugues e traduçao)
